lunes, 8 de octubre de 2012

JOSEPH GOEBBELS 18 (color): "Si la batalla trae incluso algunas molestias, estas personas ven una razón suficiente para criticar al Estado Nacional-Socialista, olvidan sus éxitos anteriores y lloran por su taza faltante de café. Han tratado de cambiar nuestras Políticas Económicas, que sirven a los intereses y necesidades de todo el Pueblo alemán, y en particular del Pueblo trabajador. La gente decente, cuando el café es escaso, como hoy acontece, ha reducido el consumo o dejado de beberle por completo."




EL CAFÉ EN TIEMPOS DE AUSTERIDAD (Continuación)

"Por supuesto, es evidente para los miembros del Partido, no sólo para reducir, sino eliminar su consumo de productos alimenticios o artículos de lujo que son escasos en Alemania. Los antiguos miembros del Partido han aprendido en los largos años de lucha a prestar atención a la salud de la gente. Estos antiguos miembros del Partido, sin embargo, se indignan cuando ven que los beneficiarios de su cuenta son estas personas irreflexivas y desconsideradas que tenían tan poco que ver con el ascenso del Nacional-Socialismo al poder como lo hacen en sus esfuerzos actuales.

Estas personas no tienen la inteligencia para ver que Alemania hoy está luchando por su existencia económica que decidirá su futuro mismo. Si la batalla trae incluso algunas molestias, estas personas ven una razón suficiente para criticar al Estado Nacional-Socialista, olvidan sus éxitos anteriores y lloran por su taza faltante de café. Hace unas semanas, la Prensa Extranjera hostil publicó fotografías de las filas de estos bebedores de café y sus amigos afuera de las tiendas. La Prensa hostil, naturalmente, no dijo que estaban esperando para tomar un café, sino que afirmaron que estaban esperando las papas o el pan y se extendió a las fábulas del mundo que el hambre había estallado en Alemania.

No consideramos que a estas personas estúpidas e irreflexivas valga la pena tomarlas en serio, excepto cuando su comportamiento perjudica el prestigio de Alemania en el mundo. Eso es lo que pasó aquí. Estas personas, por cierto, no tienen razón para quejarse de las dificultades económicas que Alemania se enfrenta. Ellas no protestaron en 1919, cuando el Tratado de Versalles, nos obligó a renunciar a nuestras colonias. Nosotros éramos los únicos que protestamos. Ellas no se oponen en modo alguno al Plan Dawes o al Tratado de Young, que devoraba las reservas económicas recientes. De hecho, nos marcaban de traidores cuando nos oponíamos. Su aquiescencia cobarde explica por qué Alemania no tiene colonias, y por lo tanto no puede cubrir nuestras necesidades de nuestros propios recursos.

No hay duda de que si la devolución de las colonias de Alemania pronto se convirtiera en un tema candente, estas personas no tardarían en quejarse, criticar, y predecir una nueva guerra mundial. Tengo que decir que estas almas intelectuales, que no tenemos intención alguna de tomar atención de sus tiernas sensibilidades, han tratado de cambiar nuestras Políticas Económicas, que sirven a los intereses y necesidades de todo el Pueblo alemán, y en particular del Pueblo trabajador.

Estas personas queridas simplemente tendrán que aprender a ser pacientes y a ajustarse a las cosas tal como son. Durante la crisis, van a disfrutar con menos frecuencia, quejándose de la fiesta y del Estado con una taza de café, diciendo cosas como: '¿Ha oído, Frau Meyer, que nuestro nuevo integrante del frente es nuestro portero? ¿Qué se dice? Mi marido dice que es causa del Bolchevismo. Pero no hay que transmitirlo. ¡No queremos nada desagradable! '

Los antiguos Nacional-Socialistas no prestan atención a la gente que habla y critica así. No podemos ignorar el hecho, sin embargo, de que estos bebedores de café están utilizando una escasez de café ridículamente, en el que la gente decente no se preocupa en lo más mínimo en hacer fila afuera de las tiendas como si el hambre se hubiera desatado en Alemania. Es penoso y terrible, y no quiero ver esas imágenes en el futuro.

Hemos visto que estas filas de café han desaparecido de las ciudades alemanas. La gente decente, cuando el café es escaso, como hoy acontece, ha reducido el consumo o dejado de beberle por completo. Los bebedores de café pueden esperar hasta que haya suficiente café una vez más. Después pueden regresar a sus fiestas de café y decir cosas como: 'Bueno, Frau Meyer ¿qué piensa usted de eso? ¡Las cosas están mal, muy mal! '"


Fín



Dr. Josef Göbbels; del discurso "Los Bebedores de Café."









No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡SE AGRADECE SU APORTACIÓN A ESPEJO DE ARCADIA!